Pancreatic Exocrine Insufficiency Questionnaire - Spanish - Acare Global
Saltar al contenido
Acare Global
Home > Pancreatic Exocrine Insufficiency Questionnaire – Spanish

Cuestionario de Insuficiencia Pancreática Exocrina

1 EN LOS ÚLTIMOS 7 DÍAS, ¿HA TENIDO DOLOR DE ESTÓMAGO (VEA EL ÁREA ENGLOBADA POR EL CÍRCULO QUE FIGURA A CONTINUACIÓN)?
2 EN LOS ÚLTIMOS 7 DÍAS, ¿SE HA SENTIDO HINCHADO/A (SENSACIÓN DE TENER EL ESTÓMAGO TENSO Y LLENO)?
3 EN LOS ÚLTIMOS 7 DÍAS, ¿HA TENIDO RUIDOS EN EL ESTÓMAGO?
4 EN LOS ÚLTIMOS 7 DÍAS, ¿HA TENIDO FLATULENCIAS?
5 EN LOS ÚLTIMOS 7 DÍAS, ¿HAN TENIDO MUY MAL OLOR SUS FLATULENCIAS?
6 EN LOS ÚLTIMOS 7 DÍAS, ¿HA TENIDO REVUELTO EL ESTÓMAGO (PERO SIN LLEGAR A VOMITAR)?
7 EN LOS ÚLTIMOS 7 DÍAS, ¿HA TENIDO FALTA DE APETITO?
8 EN LOS ÚLTIMOS 7 DÍAS, ¿HA TENIDO DIARREA (HECES LÍQUIDA)?
9 EN LOS ÚLTIMOS 7 DÍAS, ¿HA SENTIDO LA NECESIDAD DE IR CORRIENDO AL BAÑO PARA EVACUAR EL INTESTINO (HACER HECES)?
10 EN LOS ÚLTIMOS 7 DÍAS, ¿HAN TENIDO SUS HECES UNA COLORACIÓN MÁS CLARA O ANARANJADA?
11 EN LOS ÚLTIMOS 7 DÍAS, ¿HAN TENIDO MUY MAL OLOR SUS HECES?
12 EN LOS ÚLTIMOS 7 DÍAS, ¿HA VISTO O NOTADO GRASA O ACEITE EN LAS HECES O EN EL PAPEL HIGIÉNICO?
13 EN LOS ÚLTIMOS 7 DÍAS, ¿HA SENTIDO LA NECESIDAD DE TENER UN BAÑO A MANO DEBIDO A SUS PROBLEMAS DE ENZIMAS?
14 EN LOS ÚLTIMOS 7 DÍAS, ¿HA EVITADO LOS ALIMENTOS GRASOS?
15 EN LOS ÚLTIMOS 7 DÍAS, ¿HAN AFECTADO SUS PROBLEMAS DE ENZIMAS A SU CAPACIDAD DE CONCENTRACIÓN?
16 EN LOS ÚLTIMOS 7 DÍAS, ¿HA SENTIDO VERGUENZA POR IR AL BAÑO DEBIDO A SUS PROBLEMAS DE ENZIMAS?
17 EN LOS ÚLTIMOS 7 DÍAS, ¿HA SENTIDO PREOCUPACIÓN, ANGUSTIA O ESTRÉS DEBIDO A SUS PROBLEMAS DE ENZIMAS?
18 EN LOS ÚLTIMOS 7 DÍAS, ¿HAN AFECTADO SUS PROBLEMAS DE ENZIMAS A SUS ACTIVIDADES SOCIALES?
Have you been diagnosed with PEI
before?
Para proteger la integridad del instrumento, la IPE-Q incluyendo el manual del usuario, el algoritmo de puntuación y cualquier versión o traducciones de lo anterior, y todos los derechos de propiedad intelectual asociados, son propiedad de Abbott. El cuestionario PEI-Q fue desarrollado y validado por un grupo de científicos como un instrumento de reporte directo del paciente. Related publications: 1. Qualitative Assessment of the Symptoms and Impact of Pancreatic Exocrine Insufficiency (PEI) to Inform the Development of a Patient-Reported Outcome (PRO) Instrument. The patient. Mar 22 2017;10(5):615-628. 2. Johnson at al. Psychometric evaluation of a patient-reported outcome measure in pancreatic exocrine insufficiency (PEI). Pancreatology. 2019; 19: 182-190.